La sandale estivale par excellence suscite une question fréquente : faut-il dire tongue ou tong ? Cette confusion linguistique s’est répandue au fil des années, notamment à cause de l’influence de l’anglais. Faisons le point sur l’origine du mot, son orthographe correcte et les subtilités de cette chaussure incontournable.
La tong décapsuleur Soreez
L’origine du mot tongue
Le mot tongue signifie littéralement « langue » en anglais. Il n’est donc pas directement lié à la chaussure. Toutefois, en raison de sa prononciation très proche de "tong", de nombreux francophones pensent à tort que "tongue" est l’orthographe correcte.
En réalité, la bonne orthographe française est tong. Le mot est un emprunt du terme anglais "thong", désignant une sandale simple à lanière entre les orteils.
Une chaussure vieille comme le monde
La tong — ou la tongue, pour ceux qui aiment les variantes linguistiques — trouve ses racines en Égypte antique. Des sandales similaires en feuilles de palmier ou en papyrus étaient déjà portées il y a plus de 5 000 ans. Elles ont ensuite traversé les siècles en passant par l’Inde, le Japon, l’Afrique et sont devenues un classique du vestiaire estival mondial.
Tongue ou tong : ce que dit la langue française
L’usage correct en français est bien tong. On écrit « une paire de tongs », au féminin pluriel. L’utilisation de "tongue" reste une faute d’orthographe, bien qu’elle soit tolérée dans la langue parlée ou dans des contextes SEO, notamment pour capter les recherches en ligne.
D’ailleurs, il est intéressant de noter que de nombreuses recherches Google sont faites avec le mot "tongue", ce qui explique pourquoi certains e-commerçants ou blogueurs utilisent ce terme dans leurs titres et descriptions.
La tongue dans tous ses états
Si la tongue est souvent associée à la plage et au farniente, elle se décline aujourd’hui en de nombreuses versions :
-
Tongue design : motifs graphiques, coloris flashy ou imprimés tropicaux
-
Tongue premium : matériaux recyclés, semelle à mémoire de forme
-
Tongue gadget : comme la célèbre tong décapsuleur Soreez
La tongue décapsuleur Soreez : l’originalité à vos pieds
Chez Soreez, la tongue devient un objet aussi utile qu’amusant. Notre tong décapsuleur dispose d’un ouvre-bouteille intégré dans la semelle. Discret, propre, pratique et surtout très stylé ! Fabriquée avec des matériaux techniques et résistants (EVA, semelle mémoire de forme, sangle webbing), elle est parfaite pour les barbecues, festivals ou apéros sur la plage.
👉 Découvrez la tongue décapsuleur Soreez
FAQ : Tongue ou tong ?
-
Quelle est la différence entre "tongue" et "tong" ?
"Tongue" est un anglicisme incorrect utilisé pour désigner la tong. En français, le bon terme est "tong", au féminin. -
Pourquoi écrit-on "tong" et pas "tongue" ?
Le mot "tong" vient de l’anglais "thong", alors que "tongue" signifie « langue ». L’erreur vient de la confusion phonétique. -
Peut-on dire "une tongue" ?
Non. Bien que courant à l’oral, "tongue" n’est pas l’orthographe correcte pour désigner cette chaussure. -
La tongue est-elle une chaussure ancienne ?
Oui. Des modèles proches étaient portés il y a plus de 5 000 ans en Égypte et en Inde. -
Existe-t-il des tongues innovantes ?
Absolument ! La tong décapsuleur de Soreez en est un parfait exemple : fun, pratique et originale.
